寒休的父亲去世给寒休打击很大，但寒师傅的英雄事迹也给寒休很大的震动和鼓励，令寒休百倍的去训练；黄志仁教官一边指导寒休训练，一边安慰她，让寒休心里十分感激。冷若冰(罗钢 饰)的腿伤越来越严重了，但他还是瞒住大家偷偷一个人在房间整理伤口，这一幕让碧月(车永莉 饰)看到，让她十分震惊，冷若冰见无法再隐瞒了，于是叫碧月帮忙擦伤口，看着已经腐烂的伤口，碧月一边护理一边心痛的直掉眼泪。检察院两位同志来到女子特警队，约见碧月并进行询问有关父亲碧青云书记的情况，同时扣押了作为赃物的金表，这另碧月心情十分沉重而难过；此时的碧月非常需要人关心，冷队长正在此刻对碧月给予关心和呵护，让碧月心里感到暖烘烘的。